Italienisch-Spanisch Übersetzung für meraviglioso

maravillosoAsí expresado, todo ello resulta maravilloso. Come è già stato detto, è tutto meraviglioso. El escenario será maravilloso, como de costumbre. Lo scenario sarà meraviglioso, come sempre. Debemos reconocer este maravilloso logro. Dobbiamo riconoscere questo meraviglioso risultato.
asombroso

brillanteSeñor Presidente, con el Informe d'Ancona no logramos un brillante derecho europeo de asilo, aunque se aprobase todo lo que propone Hedy d'Ancona. Con la relazione dʼAncona non avremo un meraviglioso diritto di asilo europeo, signor Presidente, anche se tutte le proposte della relatrice venissero recepite.
estupendoSería estupendo que la Comisión pudiera hacerlo de una u otra forma. Sarebbe meraviglioso se la Commissione lo facesse, in un modo o nell'altro. Lamento que no podamos disponer de las explicaciones de voto en vídeo; sería estupendo. Sono desolato che non possiamo avere dichiarazioni di voto in video, sarebbe meraviglioso. Si alguna vez dispusiera de 20 minutos para hablar sería estupendo, no solo para mí, sino también para esta Cámara. Sarebbe meraviglioso se avessimo a disposizione 20 minuti, non solo per me ma anche per l’Assemblea!
extraño
portentoso
sorprendente

Wörterbuch